Languedoc 2013, Etapp 1:

Base Camp Etapp 1; Villeneuve Les Beziers 

Utflykter: Saint-Guilhem-le-Desert och Grotte de Clamouse

Jag har alldeles nyligen skrivit ett inlägg om denna by - se länk och ska därför inte upprepa mig alltför mycket. Villeneuve Les Beziers är en egen liten commune som ligger söder mot havet innanför den större staden Beziers och innanför motorvägarna. Se kartan.

Vi hade bil med denna gång och kommunikationerna är verkligen bra. Man kommer till badstranden enkelt och lätt utan att behöva passera någon stor trafikpunkt. Motorvägen A9 riktning Spanien i väst och Montpellier i Öst går snabbt att köra upp på. Den nya motorvägen mot Pezenas börjar i Beziers och man är där efter bara ca 25 minuter. Från Beziers finns också ett antal vägar upp mot bergen och vindistrikten i t ex Saint Chinian.

Detta är ingen utpräglad turistort även om man sommartid givetvis märker av turistströmmarna. Detta är en levande liten typisk fransk by med ett mindre antal restauranger/caféer och några butiker. Många turister kommer med båt via Canal de Midi. Här finns ett par B&B och ett litet typiskt franskt hotell - Las Cigalas - som drivs av svensken Hans Hall och hans belgiska fru Christine. Hotellet är enkelt men rummen har TV, toalett och dusch samt air-condition. Vi har bott på hotellet som ligger centralt i byn och vi rekommenderar det gärna eftersom värdparet är vänliga och tillmötesgående och håller rummen mycket välstädade.  Trevlig by i Languedoc

 

Las Cigalas i Villeneuve Les Beziers

Denna resa i södra Frankrike gjorde vi med syftet att se oss omkring och bad var inte ett huvudskäl. Tur var väl det eftersom vädret denna gång var ovanligt kyligt. Temperaturen höll sig omkring 20 grader vilket, för att vara i början av juni, är betydligt under det normala. Trots detta - vikingar och nordbor som vi är - så var vi på stranden flera dagar för att försöka skaffa lite grundfärg på huden. Våren var sen detta år vilket framgår av denna bild tagen med teleobjektiv på stranden i Portiragne Plage - titta på bergstopparna i bakgrunden. Det är gott om snö kvar i juni!!

Det är södra delen av Pyrenéerna ca 7-8 mil bort i bakgrunden

Jag återkommer inom kort med mera intryck och bilder från vår första etapp. Bl a ett besök i Saint-Guilhem-le-Desert och i dom fantastiska grottorna Le Clamouse. Ett annat inlägg handlar om dom sjuka Platanerna utefter Canal du Midi.

GIBCA 2013, Göteborg International Biennial for Contemporary Art

TEMA: Play! Recapturing the Radical Imagination

Inför 2013 års biennal har GIBCAs konstnärliga ledare, Edi Muka och Stina Edblom, bjudit in curatorerna Katerina Gregos, Claire Tancons, Joanna Warsza och Ragnar Kjartansson i samarbete med Andjeas Ejiksson att skapa fyra utställningar utifrån tematiken Play! Recapturing the Radical Imagination. Tematiken undersöker och reflekterar över två viktiga ingredienser i konstnärlig och politisk diskurs; leken och den radikala fantasin.

 
Biennalen innefattar även GIBCA Extended, ett samarbete med det lokala samtidskonstlivet i Västra Götalandsregionen och EU-projektet Leisure, Discipline and Punishment, som visas runt om i staden.

Utställningar 7 sept-17 november:

The Politics of Play

Arena: Röda Sten Konsthall.

AnarKrew: An Anti-Archives

Arena: Göteborgs Konsthall

Art & Crime. Legally On The Edge - A Forensic Exhibition in the Backwaters of Göteborg

Arena: Lilla Bommen / Drömmarnas kaj

Weight

Arena: Stora Teatern

 

Några smakprov från Röda Sten:

Vad säger egentligen utseendet om en människas identitet, status och bakgrund?

Den frågan ställer sig Nabil Boutros i sin fotoserie The Egyptians (2010/11), 25 porträtt av egyptiska män med olika bakgrund och yrke. Men i själva verket är de alla en och samma person: Nabil Boutros i lätt förklädnad. En lekfull förvandling blir alltså en undersökning av fördomsfullhetens faror. Kan vi lita på utseende som den enda utgångspunkten för kommunikation?


Videoverket Los Encargados från 2012: 

 



I videoverket Los Encargados (testa denna länk om inte klippet fungerar ovan) ser vi svarta limousiner på en av Madrids huvudgator. Det liknar ett begravningståg. På taken har bilarna upp-och-nervända porträtt av flera spanska presidenter. Det är en symbolisk halshuggning. Videoverket kan tolkas som en allvarlig anklagelse om statsmäns korruption i poetisk form. Budskapet är tydligt: Makthavarna är politiskt döda eftersom samhällskontraktet för länge sedan brutits och ingen längre tror på politikerna. 



Guerrilla Girls:

Guerrilla Girls är en anonym grupp konstnärer, aktivister och feminister som sedan 1985 har avslöjat sexism, ojämställdhet och rasism i konstvärlden. Med humor och glimten i ögat gör de till exempel ”Weenie Counts” som visar andelen manliga respektive kvinnliga konstnärer på konstinstitutioner. I utställningen presenterar gruppen ett urval av sina ikoniska affischverk som häcklar den diskriminering av kvinnor som fortfarande präglar konstvärlden.

Olav Westphalen:

I Olav Westphalens gränsöverskridande konstnärskap hamnar finkultur på kollisionskurs med populärkultur. I utställningen presenterar Westphalen en ny serie satirteckningar baserade på en så kallad gag master. Idén till att använda gag mastern har Westphalen fått av små övningar och samtal kring humor och politik. Westphalen har skapat teckningar som utnyttjar den politiska satirseriens bildspråk samtidigt som de är poetiska och absurda.

Contemporary Art? vad är det......

Ja det kanske är en berättigad fråga. Contemporary betyder just att konsten skapas nu och fortsätter skapas under vår levnad - med andra ord pågår just nu för oss. 

Skillnad mellan Modern konst och Contemorary Art då? Modern konst brukar hänföras begreppsmässigt från Impressionisternas stil (omkring 1880-talet) till omkring 1960-1970 talet. 

Med en viss överlappning kan man säga att Contemorary Art började omkring 1960/1970 och pågår just nu........

Languedoc i tre etapper - semestertips i södra Frankrike

Så här på höstkanten kan det vara lämpligt att lägga ut lite information och bilder från sommarens resor i Frankrike, Languedoc / Roussillon. Först en inledning och i kommande avsnitt lite mer information från varje etapp.

Frankrike består av 27 regioner varav Languedoc - eller som det egentligen heter Languedoc-Roussillion - är en av dessa. Varje region består av départements och i Languedoc finns 5 sådana département (av totalt 101 st i hela Frankrike. Dessa 5 département är:

• 11 Aude
• 30 Gard
• 34 Hérault
• 48 Louzère
• 66 Pyrénées-Orientales

I varje département finns ett stort antal "communes" som är den minsta indelningen. Dessa kommuner har en historia ända tillbaka till Franska revolutionen där varje kommun hade ett eget medborgargarde. Kommunen är i många avseenden självständig vad gäller lokalt allmänna och samhällsnyttiga tjänster. Där finns en "maire", en lokal borgmästare och en lokal administration som oftast sitter i "Hotel de Ville" som alltså inte är ett hotell utan det lokala stadshuset.

Vårt äventyr i södra Frankrike denna sommar startade i maj och syftet var att lära oss lite mer om regionen - dvs färre bad och flera utflykter. Vi hade alltså lagt upp resan i tre etapper:

1. Den första etappen förlade vi av olika skäl (som jag senare återkommer till) i den lilla byn/kommunen Villeneuve-les-Beziers som ligger i Hérault. Vi har varit i detta området ganska mycket tidigare och trivs bra, men aldrig bott i just denna byn. Varför just här då? Jo vi har hittat ett område på Franska sydkusten som fortfarande är ganska oförstört av massturism. Här är nära till regionhuvudstaden Beziers och det är bara några kilometer till milslånga sandstränder. På cykelavstånd finns ett flertal mindre byar och städer som är väl värda ett besök. På samma korta avstånd hittar man också stora köpcentra med byggmarknad och Carrefour varuhus. En avslutande viktig faktor är att vattenförsörjningsleden Canal Midi passerar området på sin väg till Medelhavet.
2. Den andra etappen hade sin utgångspunkt inte så långt borta - vi valde att bo i Marseillan för att utforska området upp till norra delen av Languedoc. Marseillan är en trevlig liten stad/by med vackra hus som ligger invid Étang de Thau som är ett innanhav med ostron- och musselodlingar. Invid Marseillan har växt upp en mer utpräglad turistby som i huvudsak är befolkad sommartid - "Marseillan Plage". Vi valde Marseillan delvis pga att vi hittade ett mycket trevligt B&B och att byn ligger bra till för lokala utflykter. Sen har ett flertal svenskar här funnit en plats att köpa sitt franska fritidshus vilket möjliggör trevligt sällskap.
3. Den sista och avslutande tredje etappen planerades till ett område där vi aldrig varit förut. Vi var nyfikna på regionen Pyrénées-Orientales alldeles nära gränsen till Spanien. Här finns spännande orter som Collioure, Port Vendres och Banyuls-sur-Mer. Kända bl a för att ha lockat konstnärer som bl a Matisse och Picasso. Genom att besöka denna del av Languedoc så har vi utforskat hela kuststräckan mellan spanska gränsen och upp till Provence och Côte d'Azur - dvs den "ursprungliga Franska Rivieran".      

 

Kusten i Languedoc och våra tre utflyktsorter

Man brukar säga att kusten i Languedoc på många ställen liknar den Franska Riviera som fanns för 40 år sen - dvs den lokala charmen med traditionella franska byar och lokala odlare finns fortfarande kvar. Jag är beredd att skriva under på det!!

Languedoc-kors

I tre kommande inlägg skall jag redovisa lite av våra intryck från dom utflykter vi hann göra med utgångspunkt från våra "centralorter". Det får bli min cliff-hanger för idag. 

Här är en länk till en samlingssida med tio inlägg som ger lite spännande tips på resmål i Languedoc / Roussillon.    ------------>    Länk

Trevlig liten by i Languedoc på Franska Sydkusten

Villeneuve les Beziers

Inte alls en särskilt "ny by" utan i själva verket en traditionell och levande fransk liten by med ca 3.000 innevånare mitt i odlingslandskapet men ändå med ett utmärkt läge. Nära till både stränderna och till kommunikationer och service. Några exempel:

• Cykelavstånd på cykelväg utefter vackra Canal du Midi till Medelhavets bästa stränder.
• Badbuss på sommaren till samma stränder. Buss till regionhuvudstaden Beziers alla dagar.
• Nära till flygplatsen Beziers/Agde som har direktförbindelse med Stockholm/Skavsta.
• Trevliga byar alldeles i närheten är Serignan (med badorten Serignan Plage) och Portiragne (med sin systerby vid havet, Portiragne Plage). Det är också nära till den trevliga byn Marseillan som ligger invid Ètang de Thau med sina stora ostron- och musselodlingar. Strax bortanför Marseillan ligger hamnstaden Séte). I Marseillan finns ganska många svenskar med fritidshus.
• Givetvis har man vinodlingar med hög kvalitet över hela regionen men på nära bilavstånd tycker jag kanske distrikten Saint-Chinian och Picpoul de Pinet (mer info i tidigare inlägg) är mest intressanta. Läste just i Midi Libre att Picpoul de Pinet kommer att tilldelas status av eget AOC-område.  
• Nära till tåget som bl a förbinder Barcelona med Marseille. Det går utmärkt att flyga också till Girona i Spanien och ta tåget därifrån.
• Mycket nära till kommersiella center med bl a Carrefour och byggmarknad.
• Genom byn går Canal du Midi som är en stor vattenled som tillsammans med Garonnefloden och Canal de Garonne förbinder Atlanten med Medelhavet. En stor turisktled och turistattraktion med sina många slussar (varav en ligger i Villeneuve les Beziers). Canal du Midi är upptagen på Unescos världsarvslista sedan 1996.
• I byn finns ett par restauranger, en livsmedelsbutik, bank, bagare, hotell och B&B och ett vackert stadshus. Självklart finns här en borgmästare liksom i många franska byar/kommuner. 

   Några bilder kanske:

Hotel de Ville, Villeneuve les Beziers

Den gamla kyrkan l'Invention-de-Saint-Etienne
i bakgrunden

Utefter Canal du Midi

Slussen i Portiragne

Från bron i Villeneuve les Beziers

Trevlig by i Languedoc

Nyheter i Ljugarn Gotland !

Det händer saker i Ljugarn.
Om du söker boende i Ljugarn - se mitt inlägg från 2016 och hyr av oss,,,,, Länk

Pighuset www.pighuset.se
Den första nyheten är inte helt ny. Redan förra året startade en ny regim i Pighuset med tapasmeny. Den provade vi första gången detta år och bara kan konstatera att det är en succé. Äta tapas blir alltid mycket dyrare än beräknat men det är ett trevligt sätt att äta. Ett tips är att börja med två rätter och se hur dom andra gästernas små rätter ser ut. Då är det lättare att beställa i nästa omgång - dessutom kan man bestämma hur många rätter man önskar för att bli mätt. Bra servering och service. Trevliga och ambitiösa smårätter som presenteras trevligt på tallriken.

Pighuset är kanske det trendigaste stället i Ljugarn just nu. Här har man öppet länge och efter kl 23 så förändras detta till ett ställe som liknar en lönnkrog i början av 1900-talet.

Smakrike www.smakrike.se
Smakrike satsar detta år på ett trädgårdscafé. En lyckad satsning. Här kan man få lunch - rekommenderas. Smakrikes ambitioner är alltid höga och såväl mat som service är god. Pröva t ex deras "Pulled Pork".

Förändringen är inte bara menyerna utan man har till detta år byggt en helt ny trädgård med ett stort växthus som kompletteras med ett antal cafégrupper där man kan sitta och dricka en "after beach-öl" eller varför inte pröva deras cafémeny. Ambitiöst som alltid. Här finns härliga bakverk skapade särskilt för Smakrike av en konditor. Vidare finns härliga surdegsbullar!!

Smakrike tycker vi förtjänar en stjärna i himlen för sina ambitioner. Det är Ljugarns klart exklusivaste ställe!

Ardre-bo www.ardrebo.se
Den sista nyheten är inte heller helt ny. Redan förra året startade ett café utefter vägen mot Visby bara några kilometer från Ljugarn. Detta är har man kompletterat med Bed & Breakfast. Caféet serverar förutom hembakt bröd även matiga smörgåsar och pajer. Det märks också att gästerna nu verkligen har upptäckt detta trevliga café med sin generösa trädgård med stora parasoller för den som fått nog av solen för stunden.

Plus i kanten för trevlig service och hemkänsla.   

Ljuset i Ljugarn - Gotlands pärla

Den här bloggen har två huvudsakliga favoritområden - dels stränderna i Languedoc i Frankrike och dels Gotland med badorten Ljugarn. Ljugarn ligger på Gotlands östra sida lite mitt på. Här är vi ofta ett par gånger om året. Närmaste granne österut är Lettland, Riga.

Ljugarn representerar den typ av av gamla badorter som byggdes upp redan i början av 1900-talet. Detta sätter fortfarande sina spår på orten med en behaglig atmosfär av badliv och ett rogivande lugn. Svårt att beskriva men man uppnår detta lugn först när man tillbringar några sysslolösa dagar här (förutom bad- och strandliv med ett och annat kafé och restaurangbesök). Det är först då den här totala känslan av semesterlugn infinner sig.      

Om du söker boende i Ljugarn - se mitt inlägg från 2016 och hyr av oss,,,,, Länk

Ljuset i Ljugarn:

Man talar om ljuset i Skagen och målarna dom levde där. Jag slår ett slag för ljuset i Ljugarn, särskilt vid solnedgången när solen går ner på andra sidan Gotland. Som exempel på detta - se bilden nedan.

Ljuset i Ljugarn - är det inte magiskt vackert?

Här hittar du flera inlägg från Ljugarn!

Vi återkommer med ytterligare inlägg från Gotland .....

Varför har inte Systembolaget upptäckt Picpoul de Pinet ??

Den härligt friska Picpoulen lämpar sig väl både som en aperitif under sommaren och till skaldjur (och fisk).

Vad är då detta för vin?  Piquepoul (så heter druvan) är en av de äldsta druvorna i Languedoc i Södra Frankrike. Här finns några av de äldsta vingårdarna vid Medelhavet. Man har producerat vitt vin ända sen antiken.

Vinet produceras i ett ganska litet område, bara ca 1400 Ha (35 x 35 km?) innanför Thau-lagunen som ligger mellan hamnstäderna Sête och Cap d'Agde.  

Vinet produceras i kommunerna Pinet, Mèze, FlorenzaC, Castelnau-de-Guers, Montagnac och Pomerols.


Doften är ungdomligt fräsch med citrus, aprikoser, vita blommor, mineral och en liten aning salt luft! "Son terroir c'est la mer"  har jag läst nånstans. Den unika druvan ger ett vin skapat för ostron och musslor. 

Syrligheten i vinet är kännetecken för det unga vinet. En Picpoul skall drickas ungt. Vinet finns att få tag på i Systembolagets beställningssortiment. Just detta på bilden heter Picpoul de Pinet Les Jeantels Grande Tradition (nr 74998) och kostar 109 kr. Beställs i serier om 6 flaskor.

 

 Picpoul de Pinet är ett riktigt bra sommarvin 

som jag gärna rekommenderar.