Varför en blogg ö h t ?

Varför en blogg ö h t? Det har blivit en form av inre resande i tid och rum. Att utforska, fantisera och förbereda blir ett sätt att förlänga det goda med att resa. Vårt resande har nu också resulterat i fasta punkter varifrån vårt utforskande kommer att få nya dimensioner. Att blogga ger mig också utrymme att formulera och skriva vilket alltid roat mig. Feedback är tacksamt och det blir roligare om du som läser min blogg hör av dig med kommentarer.

onsdag 30 oktober 2013

Trompe d'œil - att lura sina egna och andras ögon

Languedoc 2013, Etapp 2:

Base Camp:  Marseillan
Uttrycket "Trompe l'œil" betyder ungefär "det som bedrar ögat" eller synvilla. Detta är sedan länge en teknik inom konst och arkitektur som försöker göra det omöjligt för att skilja mellan ett framställt- och ett verkligt föremål. 

Vi försöker alltid besöka den lokala marknaden i Agde när vi är nere i Languedoc. Dels därför att Agde är en trevlig stad och dels därför att marknaden i Agde brukar vara en trevlig folkfest med stort utbud. Agde är också en av Frankrikes äldsta städer. 
Men detta inlägg ska handla framför allt om det som rubriken skvallrar om. Både i Villeneuve-les-Beziers och i Agde finns stora väggmålningar som verkligen gör att man funderar på vad som är verkligt och vad som är målat:

Torget i Villeneuve-les-Beziers

Invid katedralen i Agde.


Marknaden i Agde.

Cathédrale Saint Ètienne d'Agde

Katedralen började byggas redan år 872, färdigställdes på 1100-talet. Man passerar in till katedralen genom resterna av kryptan i ett romanskt kloster med anor så långt tillbaka som 400-talet. Hu så gammalt!

Katedralen i Agde


Katedralen i Adge liksom många byggnader i Agde och däromkring är byggda av "basalt-sten" som är en bergart med vulkanisk ursprung. Detta syns tydligt i den "bubbelliknande" stenstrukturen.

onsdag 23 oktober 2013

Propriétaires en France

Äntligen är vi husägare i Frankrike!

Efter flera års semesterresor till Frankrike - främst sommartid har vi äntligen ett alldeles eget hus som vi kan komma till precis när vi vill. Ett "Maison secondaire". Trevlig by i Languedoc

Vårt hus ligger i den lilla byn Villeneuve-les-Beziers. En välmående "Village" med ca 3,000 innevånare och med ett fantastiskt läge när det gäller närhet till allt spännande som finns att upptäcka i Languedoc. Inte minst nära till milslånga sandstränder......... 


Häromdagen blev fastighetsförvärvet slutligen klart genom att vi undertecknade köpekontraktet hos Notarien i Roujan.

Nu är vi två och en halv svenska fastighetsägare i Villeneuve-les-Beziers. Jag känner bara till en ytterligare svensk familj med hus i byn. Som "halvsvensk" räknar jag vår hotellvärd vid det utmärkta hotellet mitt i byn - Hotell Las Cigalas. Han är mera fransman än svensk idag. 


Vårt hus ligger granne med den berömda Canal du Midi, som sen 1996 finns med på Unescos världsarvslista. 
- "Kanske skulle man döpa om bloggen till "Utsikter från mitt fönster mot kanalen ......" 


Jag har skrivit tidigare i denna blogg om både Villeneuve-les-Beziers och Canal du Midi - den som är intresserad kan använda snabblänkarna härintill.  





Vi är inte dom första svenskar härnere ....

Vi börjar bli ganska många som hittat till denna lite undanskymda del av Franska Rivieran. Delvis kan vi nog tacka Ryanair och deras flygrutter till Beziers/Agde, Girona/Barcelona och Marseille för detta.

Jag har flera medbloggare med fastigheter i regionen och vi är därför inte alls unika med att ha skaffat ett hus i Frankrike eller Languedoc - men det är en spännande resa som jag gärna berättar om. ("Tur att vi haft stöd i processen av en svensk s.k "köparmäklare" som hjälpt till att guida under resans gång" - tack Ewa, Franska Hus!!!. Tack också Hans och Christine, Las Cigalas...)

Köpprocessen:

Det har varit en ganska lång och spännande process med husinspektioner, beslut om typ av hus, läge och prisnivå, kontakter med mäklare, förhandlingar, juridiska dokument och andra administrativa inslag som anskaffande av försäkringar och bankkonto. Till detta återkommer jag antagligen senare med vår egen beskrivning.

Men nu är vi i mål och den som önskar få mer information eller kontaktuppgifter till en "köpmäklare" kan kontakta mig.

tisdag 15 oktober 2013

Skadade Plataner utefter Canal Midi, ett hot mot turismen?


En liten svampliknande bakterie angriper Platanerna på flodbanken av Canal Midi. Enda sättet att stoppa detta är genom avverkning!


Un canal du Midi complètement bouleversé.


Avverkningsarbetet:
Ungefär en fjärdedel av alla träd på den sträckning som kartan visar ovanför här är dömda att avverkas. Man kan se hur många träd som måste avverkas på olika orter utefter kanalen. Se ett tidigare inlägg i denna blogg.

Man kommer att ersätta dom vackra - men känsliga Platanerna - med trädslag som bl a hickory, vit poppel , ek och kastanj samt vissa snabbväxande andra trädslag. Det kommer ta ca 50 år innan landskapet är återställt helt.  

Med denna avverkningskampanj kommer hela den östra delen av kanalen, som helt och hållet ligger i Languedoc, att påverkas. Flera viktiga landmärken som dom olika slussarna och vackra broövergångar kommer att förändra sitt utseende. 

Ett hot mot turismen:
Enligt tillgänglig statistik, har trafiken från januari till juli minskat med knappt 9% jämfört med samma period året innan. 

När det gäller uthyrning och charter av husbåtar vill man ogärna lämna ut sin egen statistik, men man konstaterar en minskad aktivitet från framför allt fransmännen själva. Båtuthyrarna som t ex den stora "Le Boat", är givetvis oroliga för vart utvecklingen är på väg. Det finns risk för att hela branschen "kollapsar". 

Den största nedgången i båttrafiken noteras för privata fritidsbåtar. Här minskade trafiken från ca 7500 passager genom slussarna 2012 till 6400 för år 2013  (mätt januari-juli). Det är en minskning med nästan 15 % .

Det verkar ofrånkomligt att kanalturismen i området påverkas. Om minskningen under 2013 stannar på - säg 10-12% så lär den negativa trenden fortsätta även 2014 med ännu större nedgångar eftersom det är då som man på allvar börjar se dom fysiska effekterna efter kanalens stränder. Detta kommer att påverka också annan turism runt kanalen - "hiking", "biking" (cykelturism), söndagsutflykter (fransmännen älskar sin kanal med Platanerna), hotellboende i kanalbyar/städer mm. mm. 

Realistiskt kommer turismen i regionen Languedoc också att påverkas. Men totalt sett kanske bara marginellt i dom flesta områden.Stränderna ligger kvar, bergsområden ligger kvar. Fransmännen själva äger sommarhus i stor omfattning i regionen. Det är tråkigt med dom vackra Platanerna men att tro att turismen skulle påverkas i det stora hela är nog att ge detta alltför stor betydelse. Tror jag......

Nu är det Jul igen .....

Vi har just kommit in i oktober och i Sverige har vi haft en rejäl brittsommar nu senast.

Därför känns det extra konstigt, tycker jag, att julskyltningen kommit i gång. För så är det  - i  vart fall i butiker för presenter, glas och porslin mm. 



Tomte någon. Att ta hem i oktober ?




Eller glöggmuggar, lite varm glögg redan nu kanske?

 Då har man garanterat tröttnat i december.



Jag får anstränga mig för att inte bli julstressad. 

Jag gillar julen men den ska börja nån gång efter Lucia.....